劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より"The Ad-Dressing Of Cats（猫からのごあいさつ）"の英語歌詞を見てみると、猫から見た犬について歌われていました。それも、かなり犬を小馬鹿にした内容です。内容を知った後、きっと「確かに…」と頷いてしまうはずですよ。 劇団四季ミュージカル『キャッツ（cats）』の英語歌詞を「日本語で理解できたら良いのに…」と感じている、そこのあなた！そんなあなたのために、日本語歌詞では訳しきれていない内容、言い換えられている点、実在する場所など、あらゆる視点で細かく丁寧に解説しています。 「猫からのごあいさつ／劇団四季」の歌詞・楽曲情報。歌いたい曲や歌詞がすぐに見つかるjoysoundのカラオケ楽曲検索です。曲名・歌手名・番組名だけでなく、ランキングや特集などから簡単に曲を探すことができます。さあ、歌いたい曲を見つけてカラオケに行こう♪ キャッツは人気のミュージカルですが「キャッツはつまらない。ストーリーがない」という意見も度々耳にします。私はキャッツファンですが「つまらない」という意見も、わからなくはありません。でもキャッツの面白さを伝えたい！そしてもう一度キャッツを観てほしい！

―劇団四季ミュージカル 『キャッツ』 より 「 猫からのごあいさつ 」（訳詞：浅利慶太） 日本語で歌われているのは「 猫からは話しかけない 、だから 人間の方から挨拶を 」ということが歌われています。